L'archéologue Gisèle Piédalue est l'auteure de la recherche très fouillée sur laquelle s'appuie le documentaire. Elle a conçu aussi le scénario du documentaire. Responsable des fouilles archéologiques effectuées par Parcs Canada sur le site au cours des années 1980, Mme Piédalue a conservé un grand attachement au Fort Saint-Jean. Aujourd'hui à la retraite, elle est plus que jamais impliquée dans l'étude de l'histoire de la vallée des forts. Elle nous fait partager ses grandes connaissances du site du Fort Saint-Jean et nous transmet sa passion.

Yves Carpentier a travaillé au service informatique du CMR de Saint-Jean et lui aussi demeure très attaché aux lieux. Il est le réalisateur et le producteur du document. Il s'est chargé de tout l'aspect technique du projet et a coordonné la participation de plusieurs personnes à sa concrétisation. Parmi eux, Florent Tremblay qui assure la narration en français et Wayne Chamney en anglais. Mentionnons aussi la collaboration de l'historien attitré du Fort Saint-Jean et du CMR, Jacques Castonguay, d'André Charbonneau de Parcs Canada pour la révision des textes et de plusieurs autres personnes. La photographe Stéphanie Lachance a fourni des photos tout comme la Société d'histoire du Haut-Richelieu a apporté une contribution.

Le lancement du documentaire a été l'occasion de rappeler aussi l'implication du général à la retraite Roméo Dallaire. Hélène Ladouceur qui a travaillé avec énergie au renouveau du musée du Fort Saint-Jean était présente au lancement du documentaire.

Histoire
Outre le livre de M. Castonguay, «Les défis du Fort Saint-Jean», publié en 1975, il existe peu de document facilement accessible au public sur l'histoire de l'emplacement. La vidéo a la grande qualité de synthétiser l'état de la recherche sur le passé d'un des plus beaux sites de la région.

En introduction les auteurs font une large place à la présence amérindienne dans la vallée du Saint-Laurent avant de signaler le passage de Samuel de Champlain en 1609 et de relater la construction du premier fort en 1666.

Le documentaire permet de comprendre la place de Saint-Jean dans la défense de la Nouvelle-France puis du Canada.

En moins d'une heure, les visiteurs pourront suivre un cours accéléré de plus de trois siècles d'histoire. Des cartes géographiques d'époque, des plans, des illustrations, mais aussi des photos des lieux tels qu'on peut les voir actuellement sont utilisés. Des extraits de films réalisés au temps du CMR sont aussi insérés. Le passé du fort Saint-Jean s'inscrit dans l'histoire de la ville qui est aussi évoquée.